Palästina 36
Regie: Annemarie Jacir | Darsteller: Hiam Abbass, Karim Daoud Anaya, Robert Aramayo, Saleh Bakri, Billy Howle | Frankreich, Katar 2025 | Historien-Epos | Originalsprachen: Arabisch, Englisch
Annemarie Jacir erzählt einen der wichtigsten Momente des Nahostkonflikts neu – aus palästinensischer Sicht, kraftvoll und emotional aufwühlend. Beeindruckend fängt sie die Dynamik des Radikalisierungsprozesses ein, der zum "Arabischen Aufstand" gegen die Briten 1936 - 1939 führte. Bei der Weltpremiere in Toronto wurde ihr herausragend besetzter Oscarbeitrag mit 20-minütigen Standing Ovations geehrt.
Palästina 1936: Immer mehr Dörfer erheben sich gegen die britische Kolonialmacht, die ihre Herrschaft mit Gewalt durchsetzt. Gleichzeitig siedeln sich europäische Juden, die vor dem Nationalsozialismus geflohen sind, in der Region an. Zwischen seinem ländlichen Heimatdorf und dem zunehmend angespannten Jerusalem pendelt der unparteiische Yusuf (Karim Daoud Anaya). Nach einem folgenschweren Ereignis schlägt sich der junge Mann auf die Seite des Widerstands. Er schließt sich Verbündeten wie dem streikenden Hafenarbeiter Khalid (Saleh Bakri) an, der angesichts der eskalierenden Situation keinen anderen Ausweg mehr sieht, als zur Waffe zu greifen. Während sich persönliche Schicksale und politische Umbrüche unaufhaltsam verweben, spitzt sich die Lage dramatisch zu… Annemarie Jacir (DAS SALZ DES MEERES, WAJIB) legt mit diesem aufwändig gedrehten Historienepos ein Werk vor, das den verkannten Wendepunkt in der Geschichte Palästinas konsequent aus palästinensischer Sicht erzählt. Das ist, keine Frage, einseitig. Und genau der Punkt. Denn wo Geschichte von Siegern geschrieben wird, bildet PALÄSTINA 36 eine Gegenerzählung. Daraus bezieht der Film seine emotionale Wucht. Inszenatorisch setzt die Regisseurin auf dichte Bilder, starke Figuren und eine spürbare Dringlichkeit. Ein engagiertes, bewegendes Kinoerlebnis, das die Vorgeschichte der als Nakba – Katastrophe ins kollektive Gedächtnis eingegangenen Flucht und Vertreibung von Hunderttausenden Palästinensern 1947 -1949 und die kolonialen Wurzeln des heutigen Palästinas nachzeichnet.
» Eine eindringliche Erinnerung an das, was an britischen Schulen nicht gelehrt wird! « GUARDIAN
» Ein Versuch, einigen verbreiteten historischen Irrtümern entgegenzuwirken! « VULTURE
» Es gelingt Jacir, beeindruckende Klarheit in eine äußerst komplexe Erzählung zu bringen! « Ben Kenigsberg, NEW YORK TIMES
Lektüre zur Vertiefung
Historische Orte und Ereignisse: "al-Basma" = al-Bassa Massaker 1938, Sakhina, Radioeinweihung, Waffenschmuggel, Generalstreik, Peel Comission, Deportationen, Konzentrationslager
Historische Persönlichkeiten:
Hochkommissar Sir Arthur Grenfell Wauchope
Officer Orde Wingate:
Apologetisch Michael B. Oren: Orde Wingate: Friend Under Fire, in: Azure 10 (2001) (Download hier: https://azure.org.il/include/print.php?id=279 ) Vgl. dagegen Tom Segev, Es war einmal in Palästina, und das detaillierte Sündenregister bei Matthew Hughes, Britain's Pacification of Palestine & Terror in Galilee
Thomas "Hopkin" = Hodgkin (vgl. auch Thomas Hodgkin: Letters from Palestine, 1932 - 1936 (1986))
Charles Tegart: Tegart's Wall vgl. https://en.wikipedia.org/wiki/Tegart%27s_Wall
und von historischen Persönlichkeiten inspiriert: Khuloud < Mary Shihada who wrote for her husband's newspaper, Mirat al-Sharq.
Nationalkomitee, Kollaboration, Dual obligation
Land:
Charles Anderson: The British Mandate and the crisis of Palestinian landlessness, 1929–1936, in: Middle Eastern Studies, 54:2 (2018) (Download hier: https://doi.org/10.1080/00263206.2017.1372427 )
Kenneth Stein: The Land Question in Palestine, 1917 - 19139 (1984; Download der Zusammenfassung hier: https://ismi.emory.edu/documents/stein-publications/lqpconclusion.pdf )
Beisan Valley und as-Sakhina
Munir Fakher Eldin: Confronting a Colonial Rule of Property: The Al-Sakhina Case in Mandate Palestine, in: The Arab Studies Journal 27:1 (2019) (Free Online Reading verfügbar: https://www.jstor.org/stable/26732399?seq=1 ) Vgl. auch, mit Vorsicht: https://grokipedia.com/page/al_sakhina und https://grokipedia.com/page/beisan_subdistrict_mandatory_palestine
Munir Fakher Eldin: The Middle Class and the Land Struggle in Palestine, in: Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East 43:3 (2020)
Kolorierte historische Filmdokumente
Interview mit Annemarie Jacir: https://jacobin.com/2026/04/palestine-36-anti-colonial-revolt-film
Matthew Hughes: Britain`s Pacification of Palestine: The British Army, the Colonial State and the Arab Revolt, 1936-1939 (2019; Download hier: https://vdoc.pub/download/britains-pacification-of-palestine-the-british-army-the-colonial-state-and-the-arab-revolt-1936-1939-6j7ei453c2o0 ) . Über Folter und andere Kriegsverbrechen gegen Zivilisten unter Führung des Offiziers Orde Wingate informiert auch sein früherer Artikel:
Matthew Hughes: Terror in Galilee: British-Jewish Collaboration and the Special Night Squads in Palestine during the Arab Revolt, 1938–39, in: The Journal of Imperial and Commonwealth History, 43/4 (2015) (Download hier: https://doi.org/10.1080/03086534.2015.1083220 )
Oren Kessler, Palestine 1936. The Great Revolt and the Roots of the Middle East Conflict (2023; dt. unter dem Titel: Palästina 1936. Der Große Aufstand und die Wurzeln des Nahostkonflikts (2026) hier: https://www.bpb.de/shop/buecher/schriftenreihe/576870/palaestina-1936/)
Vladimir Ze'ev Jabotinsky: The Iron Wall (russisches Original 1923, 1937 vom Autor ins Englische übersetzt, Download hier: https://en.jabotinsky.org/media/9747/the-iron-wall.pdf; dt. schon 1923 unter dem Titel Die eiserne Wand (Wir und die Araber) und 2025 unter dem Titel Die Eiserne Mauer (Wir und die Araber) in der Übersetzung von Marcos Beyer)
Avi Shlaim: The Iron Wall. Israel and the Arab World (2000; aktualisierte Version 2014)
Avi Shlaim: The Iron Wall Revisited, in: Journal of Palastine Studies 41/2 (2012)
Tom Segev: Es war einmal ein Palästina. Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels (hebräisches Original 1999, dt. 2005)
Rainer Herrmann: Israel und Palästina (Abschnitt: Das Westjordanland - Der große Landraub), Kapitel in: ders., Die Zerstörung des Nahen Ostens. Trump, Netanjahu, die Hamas und die neue Ordnung des Schreckens (2026)
Benny Morris: 1948. Der erste arabisch-israelische Krieg (2023; Übersetzung von 1948 - A History of the First Arab-Israeli War (2008))
Hughes, From Law and Order to Pacification: Britain’s suppression of the arab revolt in Palestine, 1936–39 (Journal of Palestine Studies 39/2 (2010), Download hier: https://www.palquest.org/sites/default/files/From_Law_and_Order_to_Pacification_Britains_Suppression_of_the_Arab_Revolt_in_Palestine_1936-39-Mathew_Hughes.pdf )
Joseph Croitoru: Das System Netanjahu (2025)
Rashid Khalidi: The Hundred Years' War on Palestine. A History of Settler Colonial Conquest and Resistance (2020)
Zachary Foster: The Origins of the Ethnic Cleansing of the Palestinians, 1920 - 1947 (2026). Veröffentlicht auf Palestine Nexus: https://palestinenexus.com/articles/origins-ethnic-cleansing-1920-1947
